Sehr geehrter Gast, vielen Dank, dass Sie sich für eine unserer Unterkünfte entschieden haben.

Wir möchten Sie darüber informieren, dass gemäß den geltenden Bestimmungen alle Beherbergungsbetriebe – einschließlich Ferienwohnungen – verpflichtet sind, die personenbezogenen Daten jedes Gastes, auch von Minderjährigen, bei den zuständigen Behörden zu registrieren. Dies ist eine gesetzliche Verpflichtung, ähnlich der für Hotels, und dient ausschließlich der Kommunikation mit den zuständigen Behörden. Um den Check-in durchzuführen und Ihnen den Zutritt zu gewähren, müssen alle Gästedaten im Voraus übermittelt werden. Ohne vollständige Dokumentation ist der Zutritt zur Unterkunft nicht möglich. Die Registrierung ist schnell und unkompliziert; die Daten werden selbstverständlich unter Einhaltung aller Datenschutzbestimmungen verarbeitet.